Back to List
Background
สารนิพนธ์

การอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุของวัดใหญ่โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี

Conservation of Ancient Sites and Antiques of Yai Pho Hak Temple at Bang Pae District in Ratchaburi Province

Year
2569
Views
55
Download
4
Author: พระครูธรรมสาทิศ (สำเริง อาทโร)
Advisor: พระราชสมุทรวชิรโสภณ, ผศ. ดร., พระครูวิสุทธานันทคุณ, ผศ. ดร.
การอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุของวัดใหญ่โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี

Details

Title (Thai) การอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุของวัดใหญ่โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี
Title (English) Conservation of Ancient Sites and Antiques of Yai Pho Hak Temple at Bang Pae District in Ratchaburi Province
Author พระครูธรรมสาทิศ (สำเริง อาทโร)
Advisor 1 พระราชสมุทรวชิรโสภณ, ผศ. ดร.
Advisor 2 พระครูวิสุทธานันทคุณ, ผศ. ดร.
Issue Date 27 มกราคม 2569
Education Section วิทยาลัยสงฆ์ราชบุรี
Degree พุทธศาสตรมหาบัณฑิต (พธ.ม.)
Degree Level master
Branch การจัดการเชิงพุทธ
URI https://e-thesis.mcu.ac.th/items/9875
Collection สารนิพนธ์
Download 4
Views 55

Abstract (Thai)

  1.         การวิจัยนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อ (1) ศึกษาระดับการอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุของวัดใหญ่โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี (2) เปรียบเทียบระดับการอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุของวัดใหญ่โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี โดยจำแนกตามปัจจัยส่วนบุคคล และ(3) ศึกษาปัญหา อุปสรรค และข้อเสนอแนะในการอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุของวัดใหญ่  โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรีมีระเบียบวิธีวิจัยเป็นการวิจัยแบบผสานวิธี การวิจัยเชิงปริมาณ ใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือเก็บข้อมูลภาคสนามจากประชาชนในพื้นที่ของวัดใหญ่โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี จำนวน 386 คน วิเคราะห์ข้อมูลที่ได้โดยหาค่าความถี่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ทดสอบสมมติฐานโดยการทดสอบค่าเอฟ วิเคราะห์ความแปรปรวนทางเดียว และการวิจัยเชิงคุณภาพมีการวิเคราะห์เอกสาร และใช้แบบสัมภาษณ์เป็นเครื่องมือในการเก็บข้อมูลภาคสนามจากผู้ให้ข้อมูลสำคัญ จำนวน 9 รูปหรือคน และวิเคราะห์ข้อมูลด้วยเทคนิคการวิเคราะห์เนื้อหาประกอบบริบท

ผลการวิจัยพบว่า

        1. ระดับการอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุของวัดใหญ่โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี โดยภาพรวม อยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.70 เมื่อพิจารณาเป็นรายด้าน พบว่า ด้านที่มีค่าเฉลี่ยสูงสุด ได้แก่ ด้านการให้ความรู้ในการอนุรักษ์โบราณสถานโบราณวัตถุแก่ประชาชน อยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.85 รองลงมา ได้แก่ ด้านความร่วมมือในการอนุรักษ์โบราณสถานโบราณวัตถุกับหน่วยงานราชการ อยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.64 ส่วนด้านที่มีค่าเฉลี่ยต่ำสุด ได้แก่ ด้านการดูแลรักษาโบราณสถานและโบราณวัตถุ อยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.61

        2. ผลการเปรียบเทียบการอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุของวัดใหญ่โพหัก อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี โดยจำแนกตามปัจจัยส่วนบุคคลตามสมมติฐานการวิจัย พบว่า ประชาชนที่มีเพศ อายุ การศึกษาสามัญ และอาชีพที่ต่างกัน มีระดับการปฏิบัติไม่แตกต่างกัน ส่วนประชาชนที่มีรายได้ที่แตกต่างกัน มีระดับการปฏิบัติที่แตกต่างกัน อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.01

        3. ปัญหา อุปสรรค ได้แก่ การอนุรักษณ์ยังขาดองค์ความรู้ในการบูรณปฏิสังขรณ์ และเกิดความเสียหายตามสภาวะที่เปลี่ยนแปลงสภาพของโบราณสถานและโบราณวัตถุ ส่วนข้อเสนอแนะ ได้แก่ ทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ต้องสร้างองค์ความรู้ในการบูรณปฏิสังขรณ์ และร่วมมือกันป้องกันความเสียหายที่เกิดจากสภาวะที่เปลี่ยนแปลงสภาพของโบราณสถานและโบราณวัตถุอย่างถูกวิธี และมั่นคงแข็งแรงเพื่อป้องกันความโบราณสถานและโบราณวัตถุเกิดความเสียหาย

Abstract (English)

         The objectives of this research were: (1) to study the level of conservation of ancient sites and antiquesof Yai Pho Hak Templeat Bang Pae District inRatchaburi Province; (2) tocompare the levels of conservation of ancient sites and antiquesof Yai Pho Hak Templeat Bang Pae District inRatchaburi Province based on personal factors; and (3) to study the problems, obstacles, and suggestions regarding the conservation of ancient sites and antiques of Yai Pho Hak Templeat Bang Pae District inRatchaburi Province. The study employed a mixed-methods research design. For the quantitative research, data were collected via questionnaires from 386 residents in the area of Yai Pho Hak Temple. The data were analyzed using frequency, percentage, mean, and standard deviation. Hypotheses were tested using F-test and One-way Analysis of Variance (ANOVA). For the qualitative research, the study used documentary analysis and interviews with 9key informants. The data were analyzed using contextual content analysis technique.

 

The findings of this research were as follows:


        1. The overall level of conservation of ancient sites and antiques of Yai Pho Hak Templeat Bang Pae District inRatchaburi Province, was found to be at a high level (x= 3.70). When considering each aspect individually, the area with the highest mean was providing knowledge on the conservation of ancient sites and antiques to the public, which was at a high level (x= 3.85). This was followed by cooperation with government agencies in conservation of ancient sites and antiques, also at a high level (x= 3.64). The aspect with the lowest mean was the maintenance of ancient sites and antiques, which was at a high level (x= 3.61).

        2. The comparison of the conservation of ancient sites and antiques at Yai Pho Hak Temple, classified by personal factors, revealed that people with different genders, ages, levels of general education, and occupations showed no significant difference. However, people with different levels of income showed a statistically significant difference at the 0.01 level.

        3. Problems and obstacles, it was found that there was a lack of specialized knowledge in restoration and repair and deterioration occurred due to changing environmental conditions. Suggestions included: all relevant agencies must actively build a body of knowledge regarding proper restoration and there must be integrated cooperation to prevent damage caused by environmental changes using correct, stable, and durable methods to ensure the long-term conservation of ancient sites and antiques.

Document List

Document Name File Size Type Date Download
Full Text DErXsyTzi6Das6rqlvkilrHU9c3btUoM9kw4rFnf.pdf - PDF 22 Feb 2026