| Title (Thai) | ศึกษาวิเคราะห์ความเชื่อเรื่องพญานาคในการประกอบพิธีกรรม ของประชาชนนครหลวงเวียงจันทน์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว |
|---|---|
| Title (English) | An Analytical Study of Naga in the Ritual Performance of People in the Vientian City, Lao People’s Democratic Republic |
| Author | Phra Vinaiy Dhammavong |
| Advisor 1 | ผศ. ดร.บุญส่ง สินธุ์นอก |
| Advisor 2 | ผศ. ดร.สมเดช นามเกตุ |
| Issue Date | 25 ตุลาคม 2564 |
| Education Section | วิทยาเขตหนองคาย |
| Degree | พุทธศาสตรมหาบัณฑิต (พธ.ม.) |
| Degree Level | master |
| Branch | พระพุทธศาสนา |
| URI | https://e-thesis.mcu.ac.th/items/2991 |
| Collection | วิทยานิพนธ์ |
| Download | 2 |
| Views | 1,197 |
การวิจัยนี้ มีวัตถุประสงค์ 3 ประการคือ 1) ศึกษาแนวคิดเกี่ยวกับพญานาคที่ปรากฏในคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนา 2) ศึกษาความเชื่อเรื่องพญานาคของประชาชนชาวนครหลวงเวียงจันทน์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว 3) วิเคราะห์ความเชื่อเรื่องพญานาคในการประกอบพิธีกรรมของประชาชนนครหลวงเวียงจันทน์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research) โดยศึกษาข้อมูลจากเอกสารและการสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลสำคัญ จำนวน 24 รูป/คน นำมาเสนองานวิจัยในลักษณะพรรณนาวิเคราะห์ (Descriptive Analysis)
ผลการวิจัยพบว่า พญานาคในคัมภีร์พระพุทธศาสนาเถรวาทมีกำเนิดมาจากการกระทำกรรม 2 ประการคือ (1) กุศลกรรม และ (2) อกุศลกรรม เช่น การรักษาอุโบสถศีลแล้วปรารถนาความเป็นนาค หรือการละเมิดพระวินัย เป็นต้นโดยพญานาคจะมีบ่อเกิดจากกำเนิด 4 พระพุทธศาสนายืนยันว่า พญานาคเป็นสัตว์ที่มีอยู่จริงในฐานะที่เป็นสัตว์ประเภทหนึ่งที่มีกำเนิดในจักรวาลนี้
ความเชื่อพญานาคของชาวนครหลวงเวียงจันทน์ มีพัฒนาการมาจากความเชื่อในเรื่อง (1) การบูชางู (2) การบูชาวิญญาณบรรพบุรุษก่อนที่จะนับถือ ศาสนาพราหมณ์และพระพุทธศาสนาโดยเฉพาะพระพุทธศาสนานิกายเถรวาท ความเชื่อเรื่องพญานาคของชาวนครหลวงเวียงจันทน์ ได้รับการฟื้นฟูและพัฒนาให้เข้ากับความเชื่อของพระพุทธศาสนามาจนกระทั่งถึงปัจจุบัน
สำหรับความเชื่อชาวนครหลวงเวียงจันทน์ ที่มีต่อพญานาคและพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับพญานาคนั้นพบว่า ชาวนครหลวงเวียงจันทน์เชื่อว่าพญานาคมีอยู่จริงและเกิดมาจากกำเนิด 4 ตามหลักคำสอนของพระพุทธศาสนา มีอิทธิพลต่อพิธีกรรมหลายประการ เช่น การบวงสรวงบูชาพญานาคในเทศกาลบั้งไฟพญานาค พิธีกรรมการอธิษฐานเป็นลูกพญานาค พิธีกรรมการไหลเรือไฟ เป็นต้น นอกจากนั้นยังมีอิทธิพลต่อพิธีกรรมเกี่ยวเนื่องกับการดารงชีวิต เช่น พิธีกรรมปลูกเรือน พิธีกรรมขึ้นบ้านใหม่ พิธีกรรมบุญกองหด (ฮดสรงน้ำ) พิธีบุญเข้ากรรม พิธีบายสีสู่ขวัญ เป็นต้น ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่ทรงคุณค่า บังเกิดจากความเชื่อเกี่ยวกับพญานาคของชุมชนท้องถิ่น และยังคงสืบทอดต่อกันมาจนถึงยุคปัจจุบันนี้เช่นกัน
This thesis consisted of three purposes, that 1) to study the concept related to Naga as appeared in the texts of Buddhism 2) to study the belief in Naga of people of Vientian City, Lao People’s Democratic Republic (LPDR) and to analyze the belief in Naga in the ritual performance of people in Vientian City, Lao People’s Democratic Republic (LPDR). This research was the qualitative research by studying the data from the documents and interviewing the informants composing of 24 subjects and to report the results of research by using the descriptive analysis.
The results of the research were found that Naga in the scripture of Theravada Buddhism resulted from doing two actions, that is, 1) Wholesome and Unwholesome such as Uposathasila observing and then wishing to be Naga or to violate the discipline etc. Naga has Four Modes of Generation and Buddhism certifies that Naga has really existed as one of creatures that have been born in this universe.
The belief in Naga of people in Vientian City has developed from the belief of 1) Snake worshiping 2) the ancestors’ spiritual worship before they believed in Brahmnism and Buddhism, especially Theravada School. The Belief of Naga of people in Vientian City has been improved and assimilated in the belief in Buddhism until the present.
For the belief of people in Vientian City towards Naga and the rituals related to Naga, it was found that people in Vientian City have believed in Naga that the Naga has really existed and it was born form the Four modes of Generation in accordance with the principle of Buddhism and to various influences such as to offer the sacrifice to Naga in the Festival of Naga’s fire works, the ritual ceremony for making wow to be the Naga’ son and the ritual ceremony for fire floating etc. In addition, there have the influence on the rituals related to the ways of life such as the ceremony for new house construction, ceremony for Konghod merit, the ceremony for Parivasakamma and the blessing ceremony for longevity of life etc. These ceremonies are worthiness by believing in Naga of local people and inherited until the present.
The results of applying the Four Paths of Accomplishment in order to strengthen the skill and organize the learning activities of the students of the Sangha’ Secondary School of Wat Mahavongsa Pa Laung were found that Chanda: the enemy of boredom, not to make sick of work, not to be discouraged, to have force to protect and create the things that one loves 2) Viriya: to destroy the laziness and to make the work continue such as the students have assignment assigned by the teacher and send all assignments back to the teacher. So the students must not be lazy for their work 3) Citta: namely, to know the continuation of work, when the problems happen, it can be solved at once 4) Vimamsā, that is, to work without the wrongness and can see the way that will be done well. It can be seen that Chanda and viriya are the practical principles to assist the students to solve the problems and obstacles in working with efficiency. In the end, it will help people to be able to face the problems and the obstacles in learning as well. To encourage people to participate both the opinions and the performance as designated will make the group of members plan to work together, change the experience of each other and solve the problems together and create the knowledge and apply for learning activity effectively.
| Document Name | File | Size | Type | Date | Download |
|---|---|---|---|---|---|
| Full Text | A6r4U5EawvKncA3ggJJF1nc7oR0QtifWtzuBgWoo.pdf | 4,214.24 KB | 14 Jan 2022 |